home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2006 December / chip-cd_2006_12.zip / 12 / Pakiet internetowy / Klienci FTP / Staff-FTP 2.91 / sftp_setup.exe / {app} / Portuguese.lng < prev    next >
INI File  |  2002-02-12  |  17KB  |  453 lines
  1. [Translation]
  2. Form1.TabSheet1.Caption=Site
  3. Form1.remotecdup.Hint=Directorio Parente
  4. Form1.remoteRoot.Hint=Directorio principal
  5. Form1.abortbutton.Hint=Abortar
  6. Form1.lvRemote.columns(0).caption=Nome
  7. Form1.lvRemote.columns(1).caption=Tipo
  8. Form1.lvRemote.columns(2).caption=Tamanho
  9. Form1.lvRemote.columns(3).caption=Data
  10. Form1.lvRemote.columns(4).caption=Atributos
  11. Form1.lvRemote.columns(5).caption=Utilizador
  12. Form1.lvRemote.columns(6).caption=Grupo
  13. Form1.lvRemote.columns(7).caption=Lanτado Por
  14. Form1.lvRemote.columns(8).caption=Geraτπo
  15. Form1.lvLocal.columns(0).caption=Nome
  16. Form1.lvLocal.columns(1).caption=Tipo
  17. Form1.lvLocal.columns(2).caption=Tamanho
  18. Form1.lvLocal.columns(3).caption=Data
  19. Form1.localcdup.Hint=Directorio Parente
  20. Form1.localroot.Hint=Directorio Principal
  21. Form1.fxpabortbutton.Hint=Abortar
  22. Form1.ToolButton2.Hint=Mudar entre o modo FXP - e FTP
  23. Form1.lvfxp.columns(0).caption=Nome
  24. Form1.lvfxp.columns(1).caption=Tipo
  25. Form1.lvfxp.columns(2).caption=Tamanho
  26. Form1.lvfxp.columns(3).caption=Data
  27. Form1.lvfxp.columns(4).caption=Atributos
  28. Form1.lvfxp.columns(5).caption=Utilizador
  29. Form1.lvfxp.columns(6).caption=Grupo
  30. Form1.lvfxp.columns(7).caption=Lanτado Por
  31. Form1.lvfxp.columns(8).caption=Geraτπo
  32. Form1.GroupBox1.Caption=Host
  33. Form1.GroupBox2.Caption=Login
  34. Form1.GroupBox3.Caption=Password
  35. Form1.GroupBox4.Caption=Porta
  36. Form1.connectbutton.Hint=Conectar ao site
  37. Form1.disconnectbutton.Hint=Disconectar do Site
  38. Form1.reconnectbutton.Hint=Reconectar
  39. Form1.comparebutton.Hint=Comparar Janelas
  40. Form1.transfermethode.Caption=Auto
  41. Form1.transfermethode.Hint=Mudar modos de Transferencia
  42. Form1.ToolButton1.Hint=Abrir os seus Favoritos
  43. Form1.query.columns(0).caption=Nome do ficheiro
  44. Form1.query.columns(1).caption=Tipo
  45. Form1.query.columns(2).caption=Tamanho
  46. Form1.query.columns(3).caption=Tipo
  47. Form1.query.columns(4).caption=Local-, FXP-Dir
  48. Form1.query.columns(5).caption=Remotedir
  49. Form1.query.columns(6).caption=Host
  50. Form1.query.columns(7).caption=Login
  51. Form1.query.columns(8).caption=Porta
  52. Form1.query.columns(9).caption=Status
  53. Form1.commands.Caption=Comandos costumizados 
  54. Form1.GroupBox5.Caption=O seu pr≤prio comando
  55. Form1.Panel11.Caption=Executar
  56. Form1.Panel12.Caption=Actualizar
  57. Form1.Server1.Caption=&Servidor
  58. Form1.Connect1.Caption=Conectar
  59. Form1.Disconnectr1.Caption=Disconectar
  60. Form1.Reconnect1.Caption=Reconectar
  61. Form1.SiteManager1.Caption=Favoritos
  62. Form1.AddtoFavourits1.Caption=Adicionar aos Favoritos
  63. Form1.SaveLocalPath1.Caption=Salvar pasta local
  64. Form1.SaveRemotePath1.Caption=Salvar pasta remota
  65. Form1.NewSeason1.Caption=Nova sessπo
  66. Form1.Quit1.Caption=Sair
  67. Form1.Maincommands.Caption=&Comandos
  68. Form1.Query1.Caption=&Fila
  69. Form1.Tools1.Caption=&Ferramentas
  70. Form1.Script1.Caption=Script
  71. Form1.ClearHistory1.Caption=Limpar historico
  72. Form1.ClearLogfile1.Caption=Limpar Logfile
  73. Form1.Options1.Caption=&Opτ⌡es
  74. Form1.Preferences1.Caption=&PreferΩncias
  75. Form1.Language1.Caption=&Lingua
  76. Form1.AntiIdle1.Caption=&Anti Idle
  77. Form1.ReconnectonSlowtransfer1.Caption=&Reconectar em ligaτπo lenta
  78. Form1.RenameExtentions1.Caption=Renomear Extenτ⌡es (Upload)
  79. Form1.RenameExtentions2.Caption=Renomear Extenτ⌡es (Download)
  80. Form1.Sciplist1.Caption=&Skiplist
  81. Form1.TransferDone1.Caption=&TransferΩncia concluida
  82. Form1.Idle1.Caption=Idle
  83. Form1.Disconnect1.Caption=Disconectar
  84. Form1.Quit2.Caption=Sair
  85. Form1.QuitISP1.Caption=Hangup ISP
  86. Form1.ShutDownWindows1.Caption=Sair do Windows
  87. Form1.View1.Caption=&Ver
  88. Form1.Selection2.Caption=Selecτπo
  89. Form1.All2.Caption=Tudo
  90. Form1.None2.Caption=Nenhum
  91. Form1.Toggle2.Caption=Alternar
  92. Form1.Mask2.Caption=Mask
  93. Form1.Refresh2.Caption=Actualizar
  94. Form1.Help1.Caption=&Ajuda
  95. Form1.About1.Caption=Sobre
  96. Form1.fonttestmenu.Caption=Registar
  97. Form1.Upload1.Caption=Upload
  98. Form1.AddtoQuery1.Caption=Adicionar a fila
  99. Form1.Open1.Caption=Abrir
  100. Form1.Edit2.Caption=Editar
  101. Form1.Delete1.Caption=Apagar
  102. Form1.Move1.Caption=Mover
  103. Form1.ChangeDirectory3.Caption=Mudar directorio
  104. Form1.Makedir1.Caption=Makedir
  105. Form1.Rename1.Caption=Renomear
  106. Form1.Selection1.Caption=Selecτπo
  107. Form1.All1.Caption=Tudo
  108. Form1.None1.Caption=Nenhum
  109. Form1.Toggle1.Caption=Alternar
  110. Form1.Mask1.Caption=Mask
  111. Form1.Sort1.Caption=Sort
  112. Form1.Name1.Caption=Nome
  113. Form1.Type1.Caption=Tipo
  114. Form1.Size1.Caption=Tamanho
  115. Form1.LastModification1.Caption=Data
  116. Form1.Refresh1.Caption=Actualizar
  117. Form1.SavePath2.Caption=Salvar pasta
  118. Form1.MenuItem1.Caption=Download
  119. Form1.MenuItem2.Caption=Adicionar a fila
  120. Form1.MenuItem4.Caption=Abrir
  121. Form1.View2.Caption=Editar
  122. Form1.MenuItem6.Caption=Apagar
  123. Form1.MenuItem7.Caption=Mover
  124. Form1.ChangeDirectory1.Caption=Mudar directorio
  125. Form1.MenuItem8.Caption=Fazer directorio
  126. Form1.MenuItem9.Caption=Renomear
  127. Form1.ChMod1.Caption=ChMod
  128. Form1.CustomCommands1.Caption=Comandos customizados
  129. Form1.YourOwnCommand1.Caption=Os seus pr≤prios comandos
  130. Form1.Help2.Caption=Ajuda
  131. Form1.MenuItem11.Caption=Selecτπo
  132. Form1.MenuItem12.Caption=Tudo
  133. Form1.MenuItem13.Caption=Nenhum
  134. Form1.MenuItem14.Caption=Alternar
  135. Form1.MenuItem15.Caption=Mask
  136. Form1.MenuItem16.Caption=Classe
  137. Form1.MenuItem17.Caption=Nome
  138. Form1.MenuItem19.Caption=Tipo
  139. Form1.MenuItem18.Caption=Tamanho
  140. Form1.MenuItem20.Caption=Data
  141. Form1.Attributes1.Caption=Atributos
  142. Form1.User1.Caption=Utilizadores
  143. Form1.Group1.Caption=Grupo
  144. Form1.Fileversion1.Caption=VersπoFicheiro
  145. Form1.Releasedby1.Caption=Lanτado por
  146. Form1.MenuItem21.Caption=Actualizar
  147. Form1.CopyLink1.Caption=Copiar Link
  148. Form1.SavePath1.Caption=Salvar Pasta
  149. Form1.SaveDirectorytofile1.Caption=Salvar directorio no ficheiro
  150. Form1.MakeTreeandChoose1.Caption=Fazer arvore
  151. Form1.SearchforFiles1.Caption=Procurar por ficheiros
  152. Form1.ShowDirectorylistinRAWmode1.Caption=Mostrar directorio em modo RAW
  153. Form1.Transfer1.Caption=Transferir
  154. Form1.SkipItem1.Caption=Faltar item currente
  155. Form1.STop1.Caption=Parar tranferΩncia
  156. Form1.LoadQuerylist1.Caption=Carregar lista de ficheiro em fila
  157. Form1.SaveQuerylist1.Caption=Salvar lista de ficheiros em fila
  158. Form1.AddQuerylist1.Caption=Adicionar a lista de ficheiros em fila
  159. Form1.Clear1.Caption=Limpar lista de ficheiros em fila
  160. Form1.Selection4.Caption=Selecτπo
  161. Form1.All3.Caption=Tudo
  162. Form1.None3.Caption=Nenhum
  163. Form1.Toggle3.Caption=Alternar
  164. Form1.Mask3.Caption=Mask
  165. Form1.Sort2.Caption=Classe
  166. Form1.filename1.Caption=Nome do ficheiro
  167. Form1.Type2.Caption=Tipo
  168. Form1.Size2.Caption=Tamanho
  169. Form1.kind1.Caption=Kind
  170. Form1.localdir1.Caption=Source
  171. Form1.remotedir1.Caption=Destino
  172. Form1.Site1.Caption=Host
  173. Form1.Login1.Caption=Login
  174. Form1.Password1.Caption=Passwort
  175. Form1.Port1.Caption=Ports
  176. Form1.Status1.Caption=Status
  177. Form1.DeleteItem1.Caption=Apagar item
  178. Form1.EditTarget1.Caption=Editar alvo
  179. Form1.GotoDirectory1.Caption=Ir para directorio
  180. Form1.CopyLink2.Caption=Copiar Link
  181. Form1.OpenasnNewSeason1.Caption=Abrir como uma nova sessπo
  182. Form1.MoveUp1.Caption=Mover cima
  183. Form1.MoveDown1.Caption=Mover Baixo
  184. Form1.MovetoTop1.Caption=Mover para o topo
  185. Form1.Reverse1.Caption=Inverter
  186. Form1.Copy1.Caption=Copiar
  187. Form1.Clear2.Caption=Apagar
  188. Form1.Search1.Caption=Procurar
  189. Form1.Save1.Caption=Salvar para ficheiro
  190. Form1.Auto1.Caption=Auto
  191. Form1.ASCII1.Caption=ASCII
  192. Form1.Binary1.Caption=Binario
  193. Form1.NameSize1.Caption=Nome + Tamanho
  194. Form1.Sizeonly1.Caption=Somente nome
  195. Form1.MenuItem5.Caption=Copiar
  196. Form1.MenuItem22.Caption=Apagar
  197. Form1.MenuItem23.Caption=Procurar
  198. Form1.MenuItem24.Caption=Salvar para ficheiro
  199. Form1.Restore.Caption=Restaurar
  200. Form1.Quit3.Caption=Sair
  201. Form2.Panel11.Caption=Novo site
  202. Form2.Panel2.Caption=Novo grupo
  203. Form2.button10.Caption=Importar
  204. Form2.Panel6.Caption=Apagar site
  205. Form2.Panel7.Caption=Apagar Grupo
  206. Form2.Panel8.Caption=Mudar Grupo
  207. Form2.button6.Caption=Conectar
  208. Form2.Panel10.Caption=Salvar
  209. Form2.Panel12.Caption=Sair
  210. Form2.Label5.Caption=Porta
  211. Form2.Label1.Caption=Nome do Site
  212. Form2.Label2.Caption=Host
  213. Form2.Label3.Caption=Login
  214. Form2.Label4.Caption=Password
  215. Form2.Label6.Caption=Pasta local
  216. Form2.Label7.Caption=Pasta remota
  217. Form2.Label8.Caption=Notas
  218. Form2.anonymous.Caption=Anonimo
  219. Form2.fromLeapFTP6x1.Caption=de LeapFTP 6.x
  220. Form2.fromURL1.Caption=de URL
  221. Form2.fromFile1.Caption=de Ficheiro
  222. Form2.OpeninNewSeason1.Caption=Abrir como uma nova sessπo
  223. Form3.TabSheet1.Caption=Misc
  224. Form3.Label3.Caption=E-Mail
  225. Form3.Label4.Caption=Pasta local por defeito
  226. Form3.Label11.Caption=Repetir para tranferencia
  227. Form3.Label17.Caption=Editor
  228. Form3.Label34.Caption=min
  229. Form3.GroupBox2.Caption=Confirmar
  230. Form3.cdel.Caption=Apagar
  231. Form3.cexitquery.Caption=Sair em pedido nπo vazio
  232. Form3.confirmitem.Caption=Item existente em pedido
  233. Form3.cexittrans.Caption=Sair durante a tranferΩncia
  234. Form3.hiddenfiles.Caption=Mostrar ficheiros ocultos
  235. Form3.sitemanagerStartup.Caption=Favoritos no arranque
  236. Form3.refreshremote.Caption=Refrescar directorio remoto depois de upload  
  237. Form3.freespace.Caption=Ver espaτo livre
  238. Form3.history.Caption=Manter a lista de historico
  239. Form3.resolvefolders.Caption=Resolver pasta antes da tranferencia
  240. Form3.logging.Caption=Logging
  241. Form3.secondlogin.Caption=Segudo login em transferencia FXP- para status
  242. Form3.closeonconnect.Caption=Fechar favoritos ao conectar
  243. Form3.sfvfirst.Caption=Up/Download sfv- e nfo-file primeiro
  244. Form3.autosavequery.Caption=Save Query every
  245. Form3.TabSheet3.Caption=Renomear extensπo
  246. Form3.GroupBox6.Caption=Upload
  247. Form3.StringGrid1.cells(0,0).caption=Local
  248. Form3.StringGrid1.cells(1,0).caption=Remoto
  249. Form3.rename.Caption=Activar
  250. Form3.SpeedButton13.Caption=Remover
  251. Form3.GroupBox7.Caption=Download
  252. Form3.StringGrid2.cells(0,0).caption=Remoto
  253. Form3.StringGrid2.cells(1,0).caption=Local
  254. Form3.rename2.Caption=Activar
  255. Form3.Panel4.Caption=Remover
  256. Form3.TabSheet4.Caption=Skiplist
  257. Form3.skip.Caption=Acivar
  258. Form3.skipdir.Caption=Skip empty Directories
  259. Form3.skipfile.Caption=Skip 0byte Files
  260. Form3.SpeedButton10.Caption=Update
  261. Form3.SpeedButton11.Caption=Adicionar
  262. Form3.SpeedButton12.Caption=Remover
  263. Form3.TabSheet5.Caption=Conecτπo
  264. Form3.Label14.Caption=segundos
  265. Form3.Label7.Caption=Mandar todos
  266. Form3.Label8.Caption=segundos
  267. Form3.GroupBox3.Caption=Proxy / Socks / SSL / TLS
  268. Form3.Label12.Caption=Tipo
  269. Form3.Label23.Caption=Host
  270. Form3.Label24.Caption=Porta
  271. Form3.Label25.Caption=Utilizador
  272. Form3.Label26.Caption=Password
  273. Form3.GroupBox4.Caption=Conecτπo falhada
  274. Form3.Label5.Caption=Repetir Conta
  275. Form3.Label6.Caption=Delay
  276. Form3.Label15.Caption=TimeOut
  277. Form3.Label16.Caption=sec
  278. Form3.Label22.Caption=sec
  279. Form3.GroupBox5.Caption=Ident Server
  280. Form3.Label28.Caption=UserID
  281. Form3.Label29.Caption=System
  282. Form3.onlyonconnect.Caption=Somente ao conectar
  283. Form3.identenabled.Caption=Activado
  284. Form3.passive.Caption=Modo passivo
  285. Form3.reconnect.Caption=Reconectar quando 0bytes forem tranferidos para
  286. Form3.catchurl.Caption=Apanhar ftp-Urls do Clipboard
  287. Form3.antiidle.Caption=Comandos AntiIdle 
  288. Form3.clearhostbox.Caption=Limpar login/porta em new host
  289. Form3.TabSheet6.Caption=Estilo
  290. Form3.Label20.Caption=InfoMemo
  291. Form3.Label27.Caption=Filelist/Query
  292. Form3.Label35.Caption=Barra de Status
  293. Form3.GroupBox1.Caption=Ecrπ de Log
  294. Form3.RadioButton1.Caption=Comandos enviados
  295. Form3.RadioButton2.Caption=Trigger
  296. Form3.RadioButton3.Caption=Erros
  297. Form3.RadioButton4.Caption=Resposta
  298. Form3.RadioButton5.Caption=Status
  299. Form3.Panel8.Caption=Fonte
  300. Form3.Panel9.Caption=Cor
  301. Form3.Panel10.Caption=CordeBackground
  302. Form3.Panel7.Caption=Fonte
  303. Form3.Panel11.Caption=CordeBackground
  304. Form3.Panel12.Caption=Fonte
  305. Form3.Panel13.Caption=Cor
  306. Form3.Panel14.Caption=CordeBackground
  307. Form3.Panel15.Caption=Fonte
  308. Form3.Panel16.Caption=Cor
  309. Form3.Panel19.Caption=CordeBackground
  310. Form3.TabSheet7.Caption=Acτ⌡es
  311. Form3.Label13.Caption=Em download concluido execute
  312. Form3.Label21.Caption=Em upload concluido execute
  313. Form3.Label9.Caption=Em tranferencia concluida
  314. Form3.Label10.Caption=Em Doubleclick
  315. Form3.Label1.Caption=Ficheiro local existe
  316. Form3.Label2.Caption=Ficheiro remoto existe
  317. Form3.Label36.Caption=Esses ficheiros vπo ser executados quando um ficheiro for up ou downloaded.
  318. Form3.Label37.Caption=E claro somente util se adicionar %DIR% e/ou %FILE% ao
  319. Form3.Label38.Caption=commandline.
  320. Form3.TabSheet2.Caption=Som
  321. Form3.Label30.Caption=Em conecτπo
  322. Form3.Label31.Caption=Em disconecτπo
  323. Form3.Label32.Caption=Em erro
  324. Form3.Label33.Caption=On Query Done
  325. Form3.soundon.Caption=Activar sons
  326. Form3.Button10.Caption=Test
  327. Form3.Button11.Caption=Test
  328. Form3.Button12.Caption=Test
  329. Form3.Button13.Caption=Test
  330. Form3.Panel2.Caption=OK
  331. Form3.Panel3.Caption=Cancelar
  332. Form4.Label1.Caption=Nome
  333. Form4.Label2.Caption=Grupo
  334. Form4.Label3.Caption=Notas
  335. Form4.Panel2.Caption=OK
  336. Form4.Panel3.Caption=Cancelar
  337. Form5.local.Caption=local
  338. Form5.remote.Caption=remoto
  339. Form5.CheckBox1.Caption=Sempre
  340. Form5.Panel2.Caption=Sobreescrever
  341. Form5.button2.Caption=Sobreescrever se for menor
  342. Form5.Panel3.Caption=Skip
  343. Form5.Button3.Caption=Resumir
  344. Form6.Panel3.Caption=Salvar
  345. Form6.Panel4.Caption=Sair
  346. Form7.Label1.Caption=Grupo
  347. Form7.Panel2.Caption=OK
  348. Form7.Panel1.Caption=Cancelar
  349. Form8.Button1.Caption=OK
  350. Form9.Label1.Caption=Nome
  351. Form9.Label2.Caption=Serial
  352. Form9.Panel2.Caption=Cancelar
  353. Form9.Panel1.Caption=OK
  354. Form9.Panel3.Caption=Comprar
  355. Form9.RegMe1.Caption=Campos limpos
  356. Form1.Homepage1.Caption=Homepage
  357. Form3.mintotray.Caption=Minimizar no tray
  358.  
  359. [Translation strings]
  360. error_unknown=Apareceu um erro desconhecido #
  361. error_write=Impossivel escrever para ficheiro: "%s" !
  362. error_read=Impossivel escrever para ficheiro: "%s" !
  363. error_delete=Erro apagando: "%s" !
  364. error_create=Erro criando: "%s" !
  365. error_rename=Erro renomeando: "%s" !
  366. error_drivemove=Desculpe, e impossivel mover entre as drives!
  367. error_move=Erro movendo: %s
  368. error_script=Error in Script!error_nofields=Can┤t find unused editfield :-(
  369. error_notconnected=Nπo conectado
  370. error_nothingfound=Nada encontrado
  371. error_newgroup=Por favor crie primeiro um novo grupo!
  372. error_url=Erro abrindo o URL: "%s"
  373. error_network=impossivel de inicializar Wininet
  374. error_driveready=Driva nπo pronta ou pasta invalida.
  375. error_mkdir=Impossivel de criar directorio.
  376. error_chdir=Impossivel de mudar de directorio
  377. error_couldntconnect=Impossivel de conectar ao site.
  378. error_pasv=Couldnt''t execute PASV, fxp may not be supported.
  379. error_port=Couldnt''t assign Port, fxp may not be supported.
  380. error_resume=Resume failed
  381. error_fxp=failed to fxp (not supported?), will retry later
  382. error_notondisk=This item is''t on your disk anymore.
  383. error_notonserver=This item is''t on the server anymore.
  384. error_ul=Failed to upload, will retry later
  385. error_dl=Failed to download, will retry later
  386. busyline=Can┤t send command, still busy!
  387. s_waiting=waiting %d seconds to retry (%d/%d)...
  388. s_aborted=aborted by user.
  389. S_connectingTo=Connecting to
  390. s_Disconnected=Disconnected
  391. s_anothersession=Skiping %s (maybe used by another seassion).
  392. s_skipexists=Skiping %s (file exists).
  393. s_skipsize=Skiping %s, (filesize is bigger or the same).
  394. s_pleaseenter=Please Enter a value for "%s"!
  395. s_uploading=uploading
  396. s_newdir=Please Enter a new Directory
  397. s_dir=Directory
  398. s_newname=Please Enter a new Name
  399. s_name=Name
  400. s_movedir=Please Enter a Directory to move to
  401. s_attr=Attributes
  402. s_newattr=Please enter new the new Attributes (ordinal)!
  403. s_newtarget=Please enter new Target
  404. s_target=Target
  405. s_newmask=Please Enter a new Mask
  406. s_mask=Mask
  407. s_newcommand=Please Enter your Command
  408. s_command=Command
  409. s_newpassword=Please Enter the Password
  410. s_password=Password
  411. s_startdir=Please Enter a starting Directory
  412. s_addedsites=Added %d site(s) to database.
  413. s_delgroup=This will also delete all sites in that group. Continue?
  414. s_sure=Are you sure?
  415. s_exit=Exit without saveing changes?
  416. s_newgroup=Enter New Group
  417. s_group=Group
  418. s_newsite=Enter name of site
  419. s_site=Site
  420. s_newurl=Enter URL
  421. s_bussyexit=Still bussy on site! Quit Anyway?
  422. s_queryexit=Your Query isn┤t empty! Quit Anyway?
  423. s_alreadyinquery="%s" already in Query. Add Anyway?
  424. s_queryappend=File already exists, Append?
  425. s_nospace=Not enough space free on drive %s:! Continue anyway?
  426. s_unknown=Unknown
  427. s_selected=Selected
  428. s_files=Files
  429. s_folders=Folders
  430. s_size=Size
  431. s_download=Download
  432. s_remain=Remain
  433. s_Elapsed=Elapsed
  434. s_of=of
  435. s_fxping=FXPing
  436. s_downloading=downloading
  437. s_selectdir=Select Directory
  438. s_transfering=transfering
  439. s_fileexists=The file %s exists.
  440. progressHint=Percent of transfer is done at what speed
  441. maxTimeHint=time needed to transfer that file
  442. curTimeHint=time passed
  443. s_slowtransfer=Slow transfer, reconnecting...
  444. s_items=Items
  445. s_deepask=How many subdirs (leave blank for all)?
  446. s_deep=Subdirs
  447. s_notconnected=Not Connected
  448. s_ready=Ready
  449. s_waitingshort=Wating
  450. s_connected=Connected
  451. s_dnslookup=DNS Lookup
  452.  
  453.